관제 영첨
관제 55첨
읽는 법
이 관제 영첨은 중평 첨입니다. 길흉, 시문, 항목별 판단, 고사를 함께 보며 일, 장사, 송사, 시험 같은 현실 문제에 비추어 읽습니다.
번역 풀이
관제 55첨
한 가지 구체적인 질문에 맞춰 읽는 것이 좋습니다.
항목별 판단에서는 시험과 명예, 재물, 장사, 송사, 건강, 혼인, 이동, 잃은 물건, 시기를 볼 수 있습니다.
아래 중국어 원문은 옛 첨서의 표현을 그대로 살린 참고입니다.
원문
중국어 원문
勤耕力作莫蹉跎，
衣食随时安分过；
纵使经商收倍利，
不如逐岁廪禾多。
고사
고사 제목: 包龙图劝农.
관제 영첨은 오래된 이야기를 판단의 거울로 삼아 읽는 경우가 많습니다.
아래에는 중국어 원문을 남깁니다.
包龙图劝农 宋。包拯。字希仁。合肥人。官龙图阁学士。由进士出身。
常守乡郡。不以(以本作少)屈法以殉乡曲。
惟贵粟重农。欲民知耕。更治推第一。
为御史时。危言鲠论。烈如秋霜。尹开封。权贵敛迹。
人以笑比冀洵清。虽童稚妇人亦识其姓名。谥孝肃。
이 첨을 보는 법
한 가지 구체적인 질문에 맞춰 읽는 것이 좋습니다.
항목별 판단에서는 시험과 명예, 재물, 장사, 송사, 건강, 혼인, 이동, 잃은 물건, 시기를 볼 수 있습니다.
아래 중국어 원문은 옛 첨서의 표현을 그대로 살린 참고입니다.
시문 읽기
시문은 운율과 고사가 중요하므로 중국어 원문을 남겼습니다.
시의 첫 이미지, 고사 제목, 항목별 판단을 함께 읽고 한 구절만으로 결론을 내리지 않는 편이 좋습니다.
고본 풀이
이 부분은 오래된 첨서의 중국어 원문을 남긴 곳입니다. 위의 읽는 법과 항목별 판단을 함께 보세요.
성의
休问贸、莫贪财、讼宜解、病无灾、婚可就、远行回、戒出入、福自来。
전통 풀이
此签显然说安分。随时谨守方好。
名莫贪。讼宜和。病自安。婚自就。远行回。休出入。
福禄随分也。
동파해
衣食自足。强求则损。不如归耕。种植为本。纵巧经营。岂能长远。安分守成。荣达未晚。
벽선주
守己须防胜巧心。皇天有眼不亏人。只宜安分休更改。恐怕灾殃及汝身。
점험
一生自负交谊之广，终岁出游，所得之资，时遇劫攘，或殖货回，亏折大半。占得此签，乃发愤攻苦，竟得补廪，后以明经出仕。此第四句之验。
又泉郡(泉州)陈生，踰冠时窘甚。咸丰癸丑(1853年)岁试，有友欲托场内代作，已定议，其母侦知，不许答应。因诣庙请示，占此，乃以神语并母命却之。是年该生古学正案，俱列第一，得补廪缺。应在后二句，而“岁廪”两字尤确。
FAQ
자주 묻는 질문
관제 55첨은 어떻게 읽나요?
이 관제 영첨은 중평 첨입니다. 길흉, 시문, 항목별 판단, 고사를 함께 보며 일, 장사, 송사, 시험 같은 현실 문제에 비추어 읽습니다
관제 55첨에서 먼저 볼 부분은 무엇인가요?
길흉과 항목별 판단을 먼저 보고, 중국어 원문의 시문, 고사, 고주를 함께 읽는 것이 좋습니다.
관제 55첨에 중국어 원문이 남아 있는 이유는 무엇인가요?
관제 영첨은 시문과 고주의 표현이 중요합니다. 페이지는 읽는 길, 항목명, FAQ, 뽑기 흐름을 한국어로 다듬고 원문은 대조할 수 있게 남겼습니다.
이전 첨
관제 54첨
다음 첨
관제 56첨